约翰和夏洛克走进了那家名叫招财猫的店铺，里面卖的都是些从中国带过来的小玩意，比如招财猫、团扇、木雕佛和一些汉服之类的。
年纪有点大的的华裔女店长看到有人进了自己的店铺，自然而然的拿起手边的一个金色的招财猫，开始推销起自己的商品来：“想要招财猫吗？”
“不，不用了。”约翰拒绝了她的提议。
“只要10磅而已啊先生。”
拙劣的推销技巧让约翰和夏洛克忍不住有些发笑，事实上他们也笑了出来，不过却没有一点嘲笑地意思，反而满满的善意。
“我觉得你的妻子会喜欢。”
“谢谢，我真的不需要。”约翰觉得自己有点奇怪，明明自己应该是个汉人，面前的这个女人也是汉人，但他却不能跟这个女人说汉语。因为他甚至不知道这个女人是不是在英国长大的，会不会说自己的母语。
他撇了撇嘴，突然注意到自己旁边摆着一套漂亮的仿造的唐代青瓷灯盏，忍不住就拿在手上把玩起来。
“你喜欢它？”夏洛克的声音在约翰的耳边响起，让他差点儿吓了一跳，幸好他警惕性很强，在不小心把青瓷灯盏脱了手之后，身手敏捷的把它在掉落地上之前又捞回到了手里。
“我不是故意吓唬你的。”夏洛克没想到约翰的反应会这么大，毕竟他给自己的印象一直都是很警觉的，自己只要稍微靠近他一点，他就能察觉到。
“不，不是你的错，是我太沉迷了。”约翰把青瓷灯盏放了回去，有些恍惚的回忆起来：“这是仿造唐代的青瓷灯盏，是我存在的那个时代的东西，所以看到之后有点怀念而已。”
“那么……买一个回去？”夏洛克问他。
约翰摇了摇头：“不用了，这毕竟不是真的。就算是真的又怎么样呢？我早就死了，没办法回到一千年以前的时代，况且在这个年代，每家每户都有电灯，这个青瓷灯盏也只能做个摆设而已，它早就失去了它原来的用处了。”
两个人沉默了一会，然后由约翰打破了它：“怎么样？在这里有什么发现吗？”
“没有。”夏洛克说，“我们去吃个午饭吧，你饿了吗？”
“午饭？”约翰轻轻的笑着：“我以为现在已经下午三点了，原来你的脑子里还有吃饭这个概念。”
“是我的错，让你跟我一起查案，却忽略了你。”夏洛克说：“这里是中华唐人街，有比较地道的中国菜。”
“那就走吧。”
正好他们从招财猫商店一出来就发现对面有一间饭店，因为两个人的肚子都有点饿了，就直接进了那间小餐馆。
点了几个菜后，因为现在不是正常的吃饭时间，餐馆里面也没有什么人，所以很快就做好送了出来。
“味道怎么样？是正常的中国味道吗？”夏洛克因为不会用筷子，所以他是用勺子为自己勺菜，偶尔约翰还会为他夹一些不适合用勺子的菜肴，比如说鱼或者青菜。
“我想是的。”约翰把嘴里的东西都吞进去之后才回答：“事实上，一千年前的大唐吃的东西还没有那么多的调味料，菜谱也很乏善可陈，可是即使是这样，当这些菜被我吃到嘴里之后，我仍然会觉得，这是我家乡的味道。感觉很好。”
约翰不喜欢回忆过去，因为他觉得这样会让自己显得有些软弱，所以他很快的就转移了话题。“怎么样？有什么线索吗？”
“两个从中国回来的人都直奔招财猫商店过去……我想他们可能在里面看到了什么。”夏洛克不知道是发现了约翰想要转移话题，所以配合了他，还是因为他确实觉得案子的魅力更有吸引力些，很快也说起了这件案子：“不过，不管他们看到了什么，他们手上拿着的那个从中国带回来的包裹，很可能就是消失在这间店铺里的。”