阴冷潮湿的洞窟中，数十人倒卧在冰寒的地上，昏沉沉睡去。
角落里，一名衣衫褴褛的少年双目紧闭蜷缩在地。他似乎做着噩梦，面色苍白，额头布满汗珠，浑身颤抖如同筛糠。
“啊！”
突然，少年惨叫一声坐起身来，大口大口的喘着气。
周围沉睡的人群顿时被惊扰，抱怨和喝骂声响了起来。
“草拟吗！还让人睡觉么？”
“你奶奶个熊......”
“驴日的东西......”
“你个鳖孙！”
“......”
少年身边，一个满脸伤疤的壮汉怒气冲冲的爬起来，掐住少年的脖子把他提起来，脸色狰狞的骂道：“你个小比崽子，这是几次了，老子要弄死你！”
少年憋得脸通红，他使劲用双手掰着壮汉的手，可是那手如同铁钳一般纹丝不动。
正在这时，洞窟外传来一声叫骂：“一群该死的东西！闹腾什么呢？还不出来准备下洞干活。”
壮汉闻言，眼中凶光一阵闪烁，恨恨的将少年朝地上一掼。
嘭！少年重重的摔在地上，双手捂着脖子剧烈的咳嗽着。
“山哥，怎么不弄死他？”一个浑身肌肉的光头矮子走过来恶狠狠的瞪着少年说道。
“你特么蠢啊！在这里弄死他那不是给黄扒皮借口，那逼货雁过拔毛，到时候哥几个不但捞不到好处，还非被扒层皮不可！”
疤脸壮汉一巴掌呼在光头上，大骂道。
光头矮子也不敢反驳，低着脑袋乖乖听受着，低垂的双目中却有恨意略过。没人注意到，光头的脸上隐隐有一股黑气一闪而逝。
“你盯着点，今天下矿洞找机会弄了他！码的，哥几个好久没开次荤了！”
骂完之后，疤脸壮汉气消了些，凶狠的扫了一眼少年的说道。说完，他就带头离开了。
“是！”光头矮子兴奋地答应一声，双眼血红的看着少年，干裂的舌头伸出来舔了舔嘴唇。周围还有三个人似乎也是他们一伙的，都用同样的表情看着少年，好一会儿，才恋恋不舍的离开洞窟。
“这是真回不去了啊！”
少年见几人离开，脸上的恐惧消失不见，他放下手，苦笑一声。
他叫金无止，本是地球一名普通游戏推广业务员，半月前，他在家睡觉，梦到一位白胡子老爷爷，于是上前推广一个新上市的网络游戏。
他凭着三寸不烂之舌终于说服了老爷爷，却不料一觉醒来他就穿越至这个世界，成为铁山城城主金家的旁系少爷，名字也叫金无止。